En 18" pugaldas prodrias montar una 225/40/18 (la garganta de llanta ha de ser de 7.5) va muy bien ya que es la que tiene un diametro mas similar a la de origen, es mas barata que la esta y la lleva mucha gente por aqui sin problemas, incluso con el cohce bajado.
Tambien puedes poner 205/40/18, 205/45/18, 215/40/18, 215/45/18, 235/35/18.... todas ellas son equivalencias de las 205/50/17 medida de las Resolfen de frabrica.
Si llevas las Radicale de 16" solamente en la ficha podiras montar tambien cualquiera de esas medidas pero con la que menos cambio notarias seria con la 215/40/18 por el tema del diametro
Luego tendrias que ir a la ITV para que te pongan la medida en la ficha tecnica, aqui te explican como
http://www.c4atreros.es/foro/viewtopic.php?t=8325
Si quieres ver tu mismo la tabla de equivalencias y de paso las otras opciones puedes usar esta web, por ejemplo
http://www.teleneumatico.com/equival/equival.cgi
Un saludo