c4 DIVINE ;) led eyes pag 13

[Porteiro]

agora ja aparece em portugues tambem? ou sao voces que foram traduzir?

jajaja non son de Portugal... mais entendo o portugués por ficares preto de portugal.. de feito sempre iba as concentraçoes tuning de Aveiro,Braga,Lisboa,Guimaraes... e teño varios trofeos desas concentraçoes jejeje
De todas formas deixote o link dun traductor por se non emtendes algo de espanhol ok?
http://translate.google.com/
SAUDOS

[lipec4]

Muito bonito o carro, um 10 dou-te de nota.

bem-vindo ao foro amigo.

Se tens alguma dúvida não duvides em consultar


Muy bonito tu coche, un 10 te doy de nota.

Bienvendo al foro amigo.

Si tienes alguna duda no dudes en consultar.

muy obrigado pela nota 10
e muy obrigado pela traducion, ja começo a aprender, onde traduzis-te?

[Alexac4]

Traduzco de aqui:

http://traductor.interbusca.com/portugues-espanol/

Un saludo

[lipec4]

jajaja non son de Portugal... mais entendo o portugués por ficares preto de portugal.. de feito sempre iba as concentraçoes tuning de Aveiro,Braga,Lisboa,Guimaraes... e teño varios trofeos desas concentraçoes jejeje
SAUDOS

gracias por el traductor, también fue en el verano de Braga, pero no fue tan automóvil, pero en el invierno ya estaba bien de Braga, pero que ha visto en cualquiera de las dos.

[lipec4]

Traduzco de aqui:

http://traductor.interbusca.com/portugues-espanol/

Un saludo

muchas gracias por el traductor... así ya es más fácil hablemos de nuestros niños, y más fácil aprender español
un saludo

[Porteiro]

jajaja non son de Portugal... mais entendo o portugués por ficares preto de portugal.. de feito sempre iba as concentraçoes tuning de Aveiro,Braga,Lisboa,Guimaraes... e teño varios trofeos desas concentraçoes jejeje
SAUDOS

gracias por el traductor, también fue en el verano de Braga, pero no fue tan automóvil, pero en el invierno ya estaba bien de Braga, pero que ha visto en cualquiera de las dos.

sim, mas me deixou de lado o tuning e ... jejeje embora a minha atual namorada eu prometi voltar .. pelo menos um caso não se enquadraria no tempo e no trabalho de ambos os jejeje ....
Tenho boas memórias de concentraciones Portugal verdade e muito bonito ....
SALUDOS


si, pero yo dejé de lado el tuning ya jejeje... aunque a mi actual novia le he prometido que volvería.. por lo menos a una cuando no cuadre bien de tiempo y de trabajo a ambos jejeje....
Tengo muy buenos recuerdos de las concentrações de Portugal la verdad y es muy muy bonito....
SALUDOS

[Alexac4]

Traduzco de aqui:

http://traductor.interbusca.com/portugues-espanol/

Un saludo

muchas gracias por el traductor... así ya es más fácil hablemos de nuestros niños, y más fácil aprender español
un saludo

de nada compañero.

Cualquier cosa no dudes en consultar.

Un saludo

[lipec4]

sim, mas me deixou de lado o tuning e ... jejeje embora a minha atual namorada eu prometi voltar .. pelo menos um caso não se enquadraria no tempo e no trabalho de ambos os jejeje ....
Tenho boas memórias de concentraciones Portugal verdade e muito bonito ....
SALUDOS


si, pero yo dejé de lado el tuning ya jejeje... aunque a mi actual novia le he prometido que volvería.. por lo menos a una cuando no cuadre bien de tiempo y de trabajo a ambos jejeje....
Tengo muy buenos recuerdos de las concentrações de Portugal la verdad y es muy muy bonito....
SALUDOS

pero este año vienes a alguna concentraçao? yo debo ir a algunas tal vez en los pudessemos encontrar por la, que dices?

saludos

[lipec4]

de nada compañero.

Cualquier cosa no dudes en consultar.

Un saludo

gracias, y el mismo te digo a ti, cualquier cosa es sólo digas... abrazo

[Julacho]

Benvido compañeiro.

Tes o carro moi bonito con esas modificacions, esperamos que poñas mais fotos do interior a ver como esta

Un saudo.

[lipec4]

Benvido compañeiro.

Tes o carro moi bonito con esas modificacions, esperamos que poñas mais fotos do interior a ver como esta

Un saudo.

en el fin-de-semana, cuando el limpiar tiro unas fotos del interior, pero está muy simple, sólo aún puse unos leds azules....
aún ando a quitar ideas de vuestros niños


abrazo

[tito@c4vts]

yo le entiendo sin traductor jijijij tengo un compañero portugües y le estiendo muy bien claro con excepciones jijiji el es de oporto

[lipec4]

yo le entiendo sin traductor jijijij tengo un compañero portugües y le estiendo muy bien claro con excepciones jijiji el es de oporto

también soy del porto (oporto) tu amigo también tiene una c4?

[tito@c4vts]

no el tiene un lancia libra que esta rebentado tiene todo el morro con parches de pitura y se llama miguel suarez

[lipec4]

no el tiene un lancia libra que esta rebentado tiene todo el morro con parches de pitura y se llama miguel suarez

donde puedo ver fotos del coche de él, esta tuning? el Puerto es muy grande, no conozco toda la gente..

[alberto_benitez]

muy guapo el morro, si señor!! lo tienes muy guapo

[lipec4]

muy guapo el morro, si señor!! lo tienes muy guapo

muy obrigado
abrazo

[tachenvtr]

lo tienes precioso bienvenido¡¡¡¡¡

[chenyu.9400]

Benvido compañeiro, tes moi bonito o carro e isa parte dianteira está moi ben feita, tes que poñer fotos do interior que ten que esta tamen moi ben. Un saudo.
PD. Porteiro, tembla, xa tes competencia

[Porteiro]

Benvido compañeiro, tes moi bonito o carro e isa parte dianteira está moi ben feita, tes que poñer fotos do interior que ten que esta tamen moi ben. Un saudo.
PD. Porteiro, tembla, xa tes competencia

si Rafa.. xa teño competencia.. jejeje e da boa.... sempre a tiven jajaja...

lipec4... non creo que vaia a ningunha concentraçao xa que deixei o tuning... agora solo o disfruto eu jajaja....pero non descarto volver a algunha pra ensinarllo a miña moza
SAUDOS

[spertun21]

boas...afinal nao sou o unico portugal aqui no forum.... éééé,,,bemvindo amigo... ja agor apresento-me... carlos fernandez e sou de aveiro...onde arrnajas-t esse parachoques? qual o preço?

[Lewis]

Bienvenido compañero! Me encanta el coche!

[StarDum]

anda un plata! jaja muy bonito, me gusta mucho esa delantera parece que sube un poco el capo por los faros no?
por cierto, curioso el detalle de el aleron por fuera gris y por dentro negro

[Lewis]

Y el alisado del porton trasero o eso me parece a mi...
Quiero ver fotos del interior!!!!!!!!!!!!!

[spertun21]

boas... bemvindo...aqui apanhei um colega portugues...eh eh boas e continuaçao