Hola Stapp, yo también tengo el nokia 6230, en principio hay que poner las referencias de voz en el telefono, despues va rodao. Por si no sabes como se pone en el movil te cuento:
1º, seleciones un contacto en la agenda al que le quieras poner marcación por voz
2º-elige "detalles" (botón central)
3º-ves el nombre del contacto y el nº, elige el número, no el nombre y dale a "opciones" (botón izq) y elige la función "añadir grabación"
4º- te pone que le des a iniciar y que hables despues de la señal, esa será la grabación que tengas que repetir para marcar por voz.
Ya está, ahora cuando estés en el coche y tengas el nokia conectado por el bluetooth solo tienes que darle al botón de marcación por voz, imagino que sabes cual es, y repetir la grabación después del pitido, en cuanto la reconozca, la repetirá para que sepas que no se ha confundido y realizará la llamada. A mi me va perfectamente