C4 VTR 1.6, Romania, 21.09.08, pg 13

[Porteiro]

Congratulations your car is very beautifull.

[BDD]

Wow, your car is really beautiful! I like it!



Para los que no entienden inglés :

Guou, llor car is rili biurifol! Ai láiquit!

Si aun así no vamos bien :

Guau, tu coche es muy bonito! Me gusta!

[Adrian]

Hello, how are U? I did not enter your forum, I did not have time!
Here are some pics with another C4, here in Bucharest!

[jílar]

Hola Adrian, ¡cuánto tiempo! ... me gustan los dos, el gris debería de poner unas llantas más deportivas , tengo una pregunta ¿qué significa esa X ROJA en el cristal trasero?... imagino que será un foro de ahí o algo así.

Hi Adrian, how long!... I like both cars, the grey would have to put a more sportive tyres , I have one question, what does "RED X" mean in back window?... I suppouse it´ll be a forum there or something like that.

[Adrian]

The X is a club, a club with allot of cars: Calibra, Seat Leon FR, Dacia Logan , VW Scirocco 2, Audi's, Golf's, etc ... We have a forum, too

[twister]

Hey there BROTHER !!
My name is Cosmin ! I`m from Romania (Constanta to more exactly ) I`m the proud owner of one C4 Coupe ! I just fall in love with this car!
OK : Salut adrian.. vin des prin bucuresti si .. sincer sa fiu o singura data l`am vazut pe prietenul tau.. ce`a argintie.. cu scris chinezesc pe ea ! e superba !
Sincerely .. i found you.. from youtube !! i see those movie.. with.. all C4areros members ! Very .. very.. inspiring !!! i just love that movies!
So.. in conclusion.. .. the C4 ... brings as together.. like a big "familia " !


PLEASE speak English !!! i don't watch telenovels. ! i do not know Spanish !! please ?
10x!!

[SilvioGr]

Preciosos ambos C4s jeje.
Yours C4s are very beautiful, the C4 Grey is bestial I like so much this C4 because I have one C4 Grey and fascinated me the capot black because I have this idea in my ment.
Can you put more Photograf of the C4 Grey please¿?
This C4 Grey have Panoramic Window¿? or is paint¿?
Your C4 Black is very pretty I like so much yours Frontal

Sorry About that my English is very bat.

See You soon men

[emaf]

We should open an international lounge for our members abroad ...

nice babys men, i just noticed this post, very nice c4's...

sy!

[Rally]

Hi Adrian!!!!

Welcome to our forum, our great family. Please sit down and get comfortable sharing your opinions and experiences with us.

Feel free to write all that you want, ask or answer, doesn't matter...

About your car, it's really relly beautiful, nicely customized...

If you needsome kind of help, don't hesitate to ask anybody here, we all will be pleasured to help you.

Welcome again, Adrian.

[javi_indy]

Feel free to write all that you want,

about your girls specially

[Rally]

Here are some pictures... I made some 500pics... I will find some upload solution and a site to make auto galeries!






The last one is my favourite.. I mean the girls

Hot stuff I tell you... Now, I will meet with my girl .. Bye!

Dios mío pero qué peazo de jacas!!!!!!!!!!!! Yo quiero dos para el mio!!!!
OH my God, what a beautiful blonde goddesses!!!!! I want a pair for my car...

[andresc4]

me gustan mas las tias que no he he tenido tiempo de ver los coches.

[javi_indy]

¿

Dios mío pero qué peazo de jacas!!!!!!!!!!!! Yo quiero dos para el mio!!!!

Vaya, que cambias las dos jacas por los 110 caballos ¿no? si ya lo dice el refrán, pueden más dos....

Edito: Es que tengo el inglés un poco atrancado, corrigeme si me equivoco...
esta traducción no es del todo literal ¿verdad?


¿peazo de jacas!!!!!!!!!!!! = beautiful blonde goddesses!!!!! ?

[twister]

Adrian te rog .. spune`mi si mie cum sa pun poze ca nu stiu !
Merci

HOLLA my friendS! [/img]

[Rally]

¿

Dios mío pero qué peazo de jacas!!!!!!!!!!!! Yo quiero dos para el mio!!!!

Vaya, que cambias las dos jacas por los 110 caballos ¿no? si ya lo dice el refrán, pueden más dos....

Edito: Es que tengo el inglés un poco atrancado, corrigeme si me equivoco...
esta traducción no es del todo literal ¿verdad?


¿peazo de jacas!!!!!!!!!!!! = beautiful blonde goddesses!!!!! ?

La literal sería:
"Preciosas diosas rubias", pero esto es como el cine, traducimos el titulo como nos sale de los coj****

Y aclaro: no es que las CAMBIE por mi C4, es que LAS QUIERO METIDAS EN MI C4, que es diferente...

[Andel]

Valla JAMONAS!!!!!!!!!!!!!!!!!

[Rally]

Valla JAMONAS!!!!!!!!!!!!!!!!!

O*tia!!! Yo quiero un platito de eso también, con "Pa amb tumaquet" , para comerlo conlas rubias...

[Adrian]

Hello!

Now, I have some problem with the car, antipollution faulty error! The car runs verry bad - lots of shakes and less power! it is the second time I have the problem! First, they deleted the erorr ( i guess) and after it cooled down (the engine) , the problem reappeared!

I just wait to get my hand on it, because I just bought a Sony Mp3 Player and a final exaust ...

Next month I will change my wheels too, i am not decided thow... Wolfrace Matrix or Wolfrace Bushido 17" ! ??

See oy soon!


Google translate:

¡Hola!
¡Ahora, tengo cierto problema con el coche, error culpable anticontaminación!
¡ El coche funciona el malo verry - porciones de sacudidas y de menos energía! ¡es la segunda vez que tengo el problema! ¡Primero, suprimieron el erorr (conjeturo) y después de que se refrescara abajo (el motor), el problema reapareció!
Apenas espero para conseguir mi mano en ella, porque acabo de comprar un jugador de Sony Mp3 y un exaust final… El mes próximo cambiaré mis ruedas también, yo no soy thow decidido… Matrix o Wolfrace Bushido 17 de Wolfrace "! ¿?? ¡ Ver oy pronto!

[Adrian]

Algunos nuevos cuadros de aquí… El tiempo era hoy bueno, así que lavé mi coche y fui para un paseo;)
¡La buena suerte, C4 avienta todos alrededor del mundo!

Google translate

[Techdency]

Hi friend! What a great translate from Google I understand best if you write in englih than you write a google translate jejeje.

Beautiful car that rumanian C4, I hope that you enjoyed that stroll

C u!

[SilvioGr]

Your car is very wonderful, I like so much, see you soon men
Your Whells are very pretty

[Alex_VTS]

Welcome and lo mismo q el resto de gente, muy xulo

[ertunero]

Perdoname Ivan, pero el ingles no es lo mio.
Bienvenido al mejor foro C4atrero, como bien dice su eslogan somos una familia ¡!!
Me encanta tu coxe, muy bonito, y lo que mas me a gustado ha sido el morro y en concreto lo de los antinieblas ¡! Very very pretty….(creo k era algo asi) jajaja
PD: A mi tambien me encantan las morenazas ¡! Estan tremendas jajajaj
Saludos.

[Adrian]

También tenemos club 4 aquí… www.clubc4.ro:)
¡Ves, nosotros estás todo en amor con este coche!

[Porteiro]

También tenemos club 4 aquí… www.clubc4.ro:)
¡Ves, nosotros estás todo en amor con este coche!

Hellow Adrian I´m registred now but the mail said me that:

AM REVÃZUT INFORMAÞIILE OFERITE DE COPILUL MEU ªI PRIN ACEASTA ÎI PERMIT Club C4
SÃ STOCHEZE ACEASTA INFORMAÞIE.
SUNT DE ACORD CU FAPTUL CÃ ACEASTÃ INFORMAÞIE POATE FI SCHIMBATÃ ORICÂND PRIN
INTRODUCEREA UNEI PAROLE.
AM INÞELES CÃ POT CERE CA ACEASTÃ INFORMAÞIE SÃ FIE ªTEARSÃ ORICÂND DIN BAZA DE
DATE A Club C4.

Parinte sau tutore
(numele): _____________________

(semnatura): __________________

Data: _______________

------------------------------ TAIE AICI ------------------------------


Îndatã ce administratorul va primi formularul de mai sus prin fax sau poºtã,
contul dumneavoastrã va fi activat.

Încercaþi sã nu vã uitaþi parola deoarece aceasta a fost stocatã codat în baza
noastrã de date ºi nu o putem recupera pentru dumneavoastrã. Daca totuºi o
uitaþi, veþi putea cere o parola nouã care va fi activatã la fel cum a fost
activat acest cont de utilizator.

Vã mulþumim pentru înregistrare.


What is this????


My english is very bad,I speak french.