TE INFORMO UN POCO DE LO QUE YO SE:
El deposito del c4 berlina(mi modelo) tiene 65 litros de los cuales 7 son para la reserva ya que el sensor del deposito esta configurado para que alos 7 litros te avise, eso se ve con el lexia

jeje que soy muy curioso
Para confirmarlo esto haz como yo cuando te de la reserva te pasas por una gasolinera y haber cuanto entra, ami me suele salir 57 58 litros calculando calculando

+7 de la reserva son 65litros
Espero haber solucionado alguna duda